Зачисление в университеты Германии для иностранных студентов

Понимание того, что такое поступление в университеты Германии

Зачисление, также известное как matriculation или Immatrikulation, - это окончательное подтверждение того, что вы являетесь студентом выбранного вами немецкого университета. Без него вы не сможете посещать занятия, сдавать экзамены или пользоваться студенческими привилегиями.

Что означает зачисление для иностранных студентов

Поступив в университет, вы официально становитесь его студентом. Это означает, что вы получаете Студенческий билет, семестровый билет (если применимо) и полный доступ к таким услугам, как библиотеки, университетские столовые и центры поддержки студентов. Это также необходимый шаг для подачи заявления на студенческое Вид на жительство .

Разница между приемом и зачислением

Зачисление означает, что вам предложили место в университете, но вы еще не являетесь зарегистрированным студентом. Зачисление - это этап, завершающий оформление вашего статуса студента. Считайте, что поступление - это "приглашение", а зачисление - "принятие приглашения" на обучение в университете.

Как правило, вы получаете письмо о зачислении после окончания срока подачи документов в университет, и это является обязательным условием Процедура получения визы. Часто свидетельство о зачислении(Immatrikulationsbescheingung) выдается только после оплаты Семестровый взнос . Он понадобится вам для подачи заявления на получение студенческого Вид на жительство после того, как вы окажетесь в Германии.

Шаги для поступления в немецкий университет

У каждого университета Германии могут быть свои особые требования к процессу зачисления, но общие шаги в большинстве немецких университетов довольно схожи. Заранее зная их, вы сможете значительно упростить процесс зачисления, особенно для иностранных студентов, которым предстоит заниматься оформлением визы, подготовкой жилья и планированием поездок.

Получите и примите письмо о зачислении

Как только вы получите письмо о зачислении, внимательно прочитайте его. В нем будут указаны такие важные сведения, как сроки зачисления, необходимые документы и инструкции по оплате. Некоторые университеты требуют, чтобы вы подтвердили свое согласие на поступление, прежде чем приступить к зачислению.

Подготовьте необходимые документы для зачисления

Соберите все документы, указанные в письме о зачислении. Отсутствие документов может задержать ваше зачисление, поэтому подготовьте все заранее. К числу таких документов относятся паспорт, академические справки и подтверждение Медицинская страховка. На этом этапе вам также потребуется сообщить университету адрес, чтобы он мог выслать вам ваш Студенческий билет.

Оплатить Семестровый взнос и административные сборы

Большинство университетов взимают плату за обучение. Семестровый взноскоторый часто покрывает административные расходы, студенческие услуги и, во многих случаях, билет на общественный транспорт. Инструкции по оплате обычно содержатся в письме о поступлении или на веб-странице университета.

Заполните анкету лично или онлайн

Некоторые университеты позволяют поступить в вуз онлайн, загрузив документы и произведя оплату в цифровом виде. В этом случае у университета, скорее всего, есть специальная онлайн-платформа, которая позволит вам пройти процедуру зачисления.

Другие немецкие университеты требуют, чтобы вы лично посетили офис студенческой администрации. Это означает, что вам нужно будет приехать в Германию до окончания периода зачисления и убедиться, что у вас есть с собой все необходимые документы. Если вы не уверены, что успеете приехать в Германию вовремя, обязательно сообщите об этом в университет, чтобы рассмотреть другие возможные варианты.

Необходимые документы для зачисления в университет

Хотя каждый университет Германии может иметь свой собственный список документов, существует общее ядро документов, которые необходимо подготовить практически каждому иностранному студенту. Если вы подготовите их до начала процесса поступления, это сэкономит ваше время, снизит стресс и поможет избежать сложностей в последнюю минуту.

Документы, удостоверяющие личность

Для начала вам понадобится официальное подтверждение личности и вашего легального статуса студента в Германии. Обычно это включает в себя:

• Действительный паспорт
• Национальное удостоверение личности (если требуется)
• Виза или Вид на жительство (если вы уже находитесь в Германии)
• Biometric фотографии на паспорт

Если вы поступаете лично, обязательно возьмите с собой как оригиналы, так и копии документов, поскольку университеты обычно просят предоставить и те, и другие при зачислении.

Документы об академической и языковой квалификации

Далее университеты захотят проверить ваше образование и квалификацию, чтобы убедиться, что вы соответствуете их вступительным требованиям. Вам следует подготовиться:

• Аттестат о среднем образовании или диплом о высшем образовании (плюс официальный перевод, если он не на английском или немецком языке)
• Квалификация для поступления в университет(Hochschulzugangsberechtigung)
• Письмо о зачислении из университета
• Сертификат о знании языка (немецкий или английский в зависимости от выбранной программы обучения)

Доказательство Медицинская страховка

Медицинская страховка является обязательной для всех, кто проживает в Германии. Как правило, вас попросят предоставить:

• Подтверждение Медицинская страховка , признанной в Германии
• M10 цифровое уведомление от поставщика услуг Медицинская страховка

Что такое уведомление M10?

Цифровое уведомление M10(Meldung M10 на немецком языке) - это электронное подтверждение, отправленное немецким государственным поставщиком услуг Медицинская страховка непосредственно в ваш университет. Оно уведомляет университет о статусе вашей Медицинская страховка и имеет решающее значение для завершения вашего зачисления.

Независимо от того, есть ли у вас государственная или частная Медицинская страховка, AT-11 или EHIC (Европейская Медицинская страховка ), вы должны связаться с одним из поставщиков услуг государственной Медицинская страховка , чтобы получить цифровое уведомление M10 до зачисления.

Если вы получили свою Медицинская страховка через Fintiba Plus, вы можете завершить этот процесс прямо из приложения приложение Fintiba.

Крайние сроки и важные даты

Немецкие университеты строго следят за сроками зачисления. Пропуск ключевой даты может означать потерю места, даже если вы уже были зачислены. Это связано с тем, что ваше зачисление - это официальное подтверждение вашего статуса студента. Без него вы не сможете посещать занятия, пользоваться университетскими услугами или получать Студенческий билет.

Важно отметить, что сроки могут отличаться в зависимости от университета, программы обучения, а также от того, в каком семестре вы начинаете обучение - летнем или зимнем. Заблаговременное знание этих сроков избавит вас от стресса в последнюю минуту и обеспечит спокойное начало учебы.

Типичные периоды зачисления на летний и зимний семестры

Большинство немецких университетов проводят два основных набора студентов:

• Летний семестр (начинается в апреле): Зачисление обычно происходит в феврале-марте.
• Зимний семестр (начинается в октябре): Зачисление обычно происходит в августе-сентябре.

Точные даты зависят от университета, поэтому всегда проверяйте письмо о поступлении и официальный сайт университета.

Крайний срок подачи документов после зачисления

После того как вы получите письмо о зачислении, университет даст вам определенный срок для подачи всех необходимых документов для зачисления. В зависимости от вуза этот срок может составлять от двух до четырех недель. Документы, поданные с опозданием, редко принимаются, поэтому начинайте собирать их как можно скорее, особенно если вам нужен заверенный перевод.

Последствия пропуска срока зачисления

Если вы пропустите крайний срок, вы можете потерять свое место на этот семестр. В некоторых случаях вы можете подать апелляцию или повторное заявление на следующий набор, но это не гарантировано. Если вы считаете, что можете пропустить срок зачисления из-за исключительных обстоятельств, таких как задержка визы или болезнь, немедленно свяжитесь с университетом. Они могут предложить продление срока, если вы сообщите об этом достаточно заблаговременно.

После успешного зачисления

После зачисления вы официально стали студентом университета в Германии - поздравляем! Теперь вы получите необходимые документы и доступ к услугам, которые помогут вам в учебе и повседневной жизни. Потратьте время на то, чтобы разобраться в этих ресурсах и воспользоваться ими как можно раньше, - это поможет вам легко освоиться и получить максимум пользы от учебы в университете.

Получение Студенческий билет и семестрового билета

После того как вы официально зачислены, университет вышлет вам Студенческий билет . Эта карточка - не просто доказательство зачисления, ее часто можно использовать в качестве:

• Ваш читательский билет
• Удостоверение личности для посещения университетских учреждений и сдачи экзаменов
• Право на студенческие скидки в магазинах, кинотеатрах, музеях и общественном транспорте

Во многих федеральных землях или городах Студенческий билет часто дублирует семестровый билет, предоставляя вам право бесплатного или льготного проезда на общественном транспорте в пределах региона. Убедитесь, что вы знаете зону действия билета и сроки его действия, так как это может быть огромной экономией денег.

Доступ к университетским услугам и онлайн-порталам

После регистрации вы получите данные Войти онлайн-систему вашего университета. Здесь вы сможете:

• Регистрация на занятия и экзамены
• Доступ к материалам лекций
• Проверьте свои оценки
• Загрузите официальные документы университета, например, свидетельство о зачислении
• Получите доступ к своему студенческому почтовому ящику

Следующие шаги по регистрации в общежитии и студенческом Вид на жительство

Если вы недавно приехали в Германию, ваше студенческое путешествие будет неполным, если вы не оформите свое легальное пребывание в стране. Как правило, это означает:

1. Зарегистрируйте свой адрес(Anmeldung) в местном управлении по делам жителей(Bürgeramt) в течение 14 дней после переезда.
2. Подайте заявление на получение Вид на жительство в местный орган по делам иностранцев(Ausländerbehörde) до истечения срока действия студенческой визы.

Заблаговременное принятие этих мер обеспечит вам соблюдение немецких норм и позволит избежать стресса в последнюю минуту.