Lorsque vous vous installerez en Allemagne, l'une des questions qui se posera peut-être sera de savoir si vous pouvez boire l'eau du robinet en Allemagne. Vous entendrez beaucoup d'opinions différentes sur le sujet, de la part des Allemands comme des étrangers. Dans cet article, nous examinerons la sécurité et la qualité de l'eau du robinet en Allemagne. Nous répondrons également à une question très répandue : "Peut-on boire l'eau du robinet en Allemagne ?"
L'eau du robinet est-elle potable en Allemagne ?
La réponse courte est "oui". Si vous vivez en Allemagne, l'eau du robinet est généralement potable. Mais ce n'est pas tout :
L'Allemagne a mis en place des réglementations strictes pour garantir que l'eau du robinet est sûre et de bonne qualité. L'ordonnance allemande sur l'eau potable (Trinkwasserverordnung) fixe des critères stricts qui limitent diverses substances, notamment les métaux lourds, les nitrates, les pesticides et les contaminants.
En Allemagne, les fournisseurs d'eau sont tenus de procéder à des analyses régulières pour contrôler la qualité de l'eau. Tout problème est rapidement résolu afin de maintenir les normes les plus élevées. Il peut y avoir de légères variations de goût d'une région à l'autre, mais dans l'ensemble, vous pouvez boire l'eau du robinet en Allemagne en toute confiance.
Quand l'eau du robinet peut être dangereuse
En Allemagne, l'eau du robinet est généralement potable en raison des normes élevées fixées par les autorités. Toutefois, il existe de rares cas où l'eau du robinet n'est pas propre à la consommation.
Soyez attentif à tout avis émanant de votre fournisseur d'eau local ou de votre propriétaire. Ils sont tenus de vous informer de toute préoccupation concernant la sécurité de l'eau.
Si vous remarquez une couleur inhabituelle ou des sédiments dans votre eau, il est conseillé de ne pas la boire. Dans ce cas, vous devez en informer votre fournisseur d'eau local. De même, si l'eau a soudainement un goût ou une odeur désagréable, cela peut être le signe que quelque chose ne va pas.
Dans certains bâtiments anciens dotés de systèmes de plomberie dépassés, la qualité de l'eau peut être médiocre. Par conséquent, si vous pensez que votre bâtiment est équipé de vieilles canalisations et que vous constatez des signes de mauvaise qualité de l'eau, contactez la direction de votre bâtiment.
Dans les lieux publics, chaque fois que vous voyez un panneau portant la mention "Kein Trinkwasser", cela signifie que l'eau n'est pas propre à la consommation. La traduction directe est "eau non potable".
Sources d'eau du robinet en Allemagne
L'eau du robinet en Allemagne provient principalement des eaux souterraines et des eaux de surface. L'eau souterraine est obtenue par le forage de puits dans des réservoirs d'eau souterrains naturels.
Cette source d'eau est d'une grande qualité et d'une grande pureté. En effet, elle est filtrée naturellement lorsqu'elle s'écoule à travers les couches de sol et de roche.
Les eaux de surface proviennent généralement de rivières, de lacs et de réservoirs. L'eau de surface est souvent utilisée dans les zones urbaines où l'eau souterraine n'est pas disponible. L'eau provenant de cette source subit une purification rigoureuse afin de garantir qu'elle répond aux normes strictes de qualité de l'eau.
Dans les deux cas, l'eau est traitée et contrôlée pour répondre aux normes fixées par l'ordonnance allemande sur l'eau potable. Cela permet d'éliminer les contaminants, les impuretés et les micro-organismes.
Comment améliorer la qualité de l'eau du robinet
Si vous souhaitez tout de même agir pour purifier davantage l'eau du robinet de votre domicile, plusieurs possibilités s'offrent à vous.
Vous pouvez utiliser un système de filtration de l'eau. Il existe différents types de filtres : les filtres pour pichets, les filtres montés sur les robinets et les systèmes sous l'évier.
En outre, vous pouvez faire bouillir l'eau du robinet pour éliminer davantage les impuretés. Toutefois, cela n'est d'aucune utilité en cas de goût inhabituel ou de teneur en minéraux.
Si vous avez de l'eau dure qui entraîne une accumulation de calcaire (Kalk) dans les appareils, envisagez d'installer un adoucisseur d'eau. Les adoucisseurs d'eau réduisent la concentration de minéraux tels que le calcium et le magnésium, améliorant ainsi le goût de l'eau et réduisant l'accumulation de tartre.
Avant de boire l'eau du robinet après une absence, il est conseillé de la laisser couler pendant quelques minutes.
Eau du robinet ou eau en bouteille en Allemagne
Bien que l'eau du robinet soit potable en Allemagne, nombreux sont ceux qui préfèrent acheter de l'eau minérale en bouteille. Quelques facteurs influencent le choix entre les deux.
Ce tableau présente les avantages et les inconvénients de l'eau du robinet et de l'eau en bouteille en fonction de différents facteurs. Il peut vous aider à choisir ce qui vous convient le mieux.
Gardez à l'esprit que la plupart des inconvénients de l'eau du robinet peuvent être éliminés en prenant des mesures pour améliorer la qualité de l'eau.
Commander de l'eau dans les restaurants allemands
En Allemagne, les restaurants servent généralement de l'eau en bouteille lorsque vous commandez de l'eau. Par conséquent, si vous souhaitez de l'eau du robinet (Leitungswasser), vous devez le demander expressément. En général, l'eau du robinet est gratuite, tandis que l'eau en bouteille coûte en moyenne 3,50 € pour une petite bouteille et 8,00 € pour une grande bouteille. En Allemagne, si vous ne demandez pas d'eau plate, le serveur peut vous apporter de l'eau gazeuse, qui est plus populaire dans ce pays:
- Ich hätte gerne Leitungswasser, bitte = Je voudrais de l'eau du robinet, s'il vous plaît.
- Eine kleine/große Flasche stilles Wasser, bitte = Une petite/grande bouteille d'eau plate, s'il vous plaît.
- Eine kleine/große Flasche Sprudelwasser, bitte = Une petite/grande bouteille d'eau gazeuse, s'il vous plaît.
FAQ
Trouvez des réponses aux questions les plus courantes sur la vie en Allemagne.
Pourquoi les Allemands boivent-ils de l'eau en bouteille ?
Même si l'eau du robinet est sûre, l'eau en bouteille est extrêmement populaire en Allemagne. L'une des raisons est la tradition : l'eau pétillante en bouteille (Sprudelwasser) est depuis longtemps un produit culturel favori. D'autres préfèrent l'eau en bouteille pour son goût constant ou parce qu'elle permet d'éviter les problèmes liés à la dureté de l'eau.
Faut-il filtrer l'eau du robinet en Allemagne ?
Le filtrage est facultatif, ce n'est pas une nécessité. De nombreux habitants boivent l'eau du robinet sans problème, mais certaines personnes utilisent des filtres à eau pour améliorer le goût ou réduire le calcaire, en particulier dans les régions où l'eau est dure. Si les canalisations de votre immeuble sont très anciennes, un filtre pour l'eau peut être une bonne idée.
L'eau du robinet est-elle potable en Allemagne ?
Oui, l'eau du robinet en Allemagne est considérée comme très sûre. Elle est réglementée par l'ordonnance allemande sur l'eau potable (Trinkwasserverordnung), qui fixe des limites strictes pour les contaminants tels que les métaux lourds, les nitrates et les pesticides. Les fournisseurs d'eau sont tenus de procéder à des analyses régulières pour garantir la sécurité, de sorte que vous pouvez boire l'eau du robinet en toute confiance dans la plupart des endroits.
L'eau du robinet allemande est-elle meilleure que l'eau en bouteille ?
En termes de normes de sécurité et de qualité, l'eau du robinet allemande est tout aussi bonne que l'eau en bouteille. Elle fait l'objet de contrôles plus fréquents et ne coûte rien de plus. Toutefois, l'eau en bouteille l'emporte souvent sur le plan du goût et de la commodité, surtout si vous préférez les eaux gazeuses ou les eaux riches en minéraux. Mais n'oubliez pas que, sur le plan environnemental, l'eau du robinet est la grande gagnante, car elle permet d'éviter les déchets plastiques.
L'eau du robinet allemande a-t-elle bon goût ?
Le goût de l'eau du robinet en Allemagne peut varier d'une région à l'autre en raison des différences de teneur en minéraux et de dureté. Dans certaines régions, en particulier là où l'eau provient de nappes phréatiques naturelles, elle peut avoir un goût très frais et propre. Dans d'autres régions où l'eau est plus dure, vous remarquerez peut-être un goût minéral plus prononcé, mais cela ne signifie pas que l'eau est dangereuse.
Les étrangers peuvent-ils boire l'eau du robinet allemand ?
Absolument. L'eau du robinet allemande est sans danger pour tout le monde. Si vous avez l'habitude d'une eau plus douce dans votre pays, son goût sera peut-être un peu différent, mais il n'y a aucun risque pour la santé.
Obtenez votre dossier de préparation au visa
Commencez votre voyage en Allemagne avec notre solution de visa tout-en-un adaptée à vos besoins.
En savoir plus sur la vie en Allemagne
Du climat saisonnier aux traditions festives - tout ce qu'il faut savoir sur la vie en Allemagne
