Vous habitez en Allemagne ? Il est important de savoir où et comment obtenir un permis de conduire en Allemagne pour se déplacer dans le pays. C'est particulièrement vrai si vous vivez dans une petite ville ou une zone rurale où les transports publics ne sont pas toujours accessibles. Que vous soyez un nouveau conducteur ou que vous ayez déjà un permis de conduire de votre pays d'origine, notre guide vous aidera à obtenir un permis de conduire en Allemagne.
Dans ce guide complet, nous verrons comment obtenir votre propre permis de conduire allemand. Vous pourrez ainsi commencer à conduire en toute sécurité et en toute légalité en Allemagne. Nous aborderons également la question du transfert de votre permis à partir d'un pays existant, ce qui vous permettra de bénéficier d'une procédure simplifiée. Avant d'aborder la procédure, nous allons voir qui a besoin d'un permis et quels sont les permis qui peuvent être utilisés pendant un certain temps en Allemagne.
Qui a besoin d'un permis de conduire allemand ?
Avant d'examiner les différents types de permis de conduire, il est essentiel de comprendre qui a besoin d'un permis de conduire allemand. Si vous êtes originaire d'un autre pays de l'UE ou de l'EEE (Espace économique européen), vous pouvez généralement utiliser votre permis jusqu'à sa date d'expiration en Allemagne.
Toutefois, si vous êtes titulaire d'un permis moto ou d'un permis de conduire pour les véhicules de transport de marchandises et les autobus, vous devez obtenir un permis de conduire allemand avant de pouvoir conduire.
Si vous venez d'un autre pays, vous pouvez utiliser votre permis de conduire de votre pays d'origine pendant six mois maximum. Vous devrez ensuite obtenir un nouveau permis allemand ou transférer votre permis existant pour continuer à conduire en Allemagne.
Types de permis de conduire disponibles en Allemagne
Comme dans d'autres parties du monde, il existe en Allemagne plusieurs types de permis de conduire. Ces permis diffèrent en fonction du type de véhicule que vous conduisez et de son poids total. Voici les catégories spécifiques de permis de conduire en Allemagne :
- Classe B : permis pour véhicule léger que les conducteurs de voitures particulières ou de véhicules à moteur de moins de 3 500 kg obtiennent pour voyager.
- Classe C1 : un véhicule lourd dont le poids est compris entre 3 500 et 7 500 kg.
- Classe C : Permis de conduire pour véhicules lourds, réservé aux conducteurs de véhicules de plus de 7 500 kg.
- Classe A1 : Permis de conduire pour les motocycles d'une cylindrée inférieure à 125 cm3.
- Classe A2 : permis de conduire pour les motocycles de moins de 35 kW.
- Classe A : permis de conduire pour les motocycles d'une puissance supérieure à 35 kW.
- Classe BE : permis de conduire pour les personnes qui conduisent des remorques avec des voitures particulières.
- Classe CE : Permis de conduire pour les véhicules lourds transportant une remorque.
- Classe D : Permis de conduire pour les chauffeurs de bus.
- Classe T : permis de conduire pour les conducteurs de tracteurs agricoles et forestiers.
En fonction du véhicule que vous conduisez ou que vous avez l'intention de conduire, vous pouvez choisir le permis de conduire qui s'applique à votre situation.
Conditions d'obtention du permis de conduire allemand
Les conditions d'obtention du permis de conduire allemand varient en fonction du type de permis que vous souhaitez obtenir. Par exemple, le permis de conduire allemand typique pour les véhicules légers est accessible aux personnes âgées de plus de dix-huit ans. Toutefois, il n'en va pas de même pour toutes les catégories.
Âge requis pour les permis de conduire allemands
L'une des principales conditions, l'âge, diffère selon les catégories :
- Classe B et BE : les conducteurs doivent être âgés de 18 ans ou plus.
- Classes C1 et C : les conducteurs doivent être âgés d'au moins 21 ans.
- Classe A1 : les conducteurs doivent être âgés d'au moins 16 ans.
- Classe A2 : les conducteurs doivent être âgés d'au moins 18 ans.
- Classe A : les conducteurs doivent être âgés d'au moins 24 ans ou de 20 ans s'ils sont titulaires d'un permis de classe A2 depuis au moins 2 ans.
- Classes D1 et D1E : les conducteurs doivent être âgés d'au moins 21 ans.
- Classe T : les conducteurs doivent être âgés d'au moins 16 ans pour obtenir un permis.
Exigences supplémentaires pour les candidats étrangers
Outre l'âge requis pour obtenir un permis de conduire en Allemagne, les candidats doivent satisfaire à d'autres critères. Les aspirants conducteurs doivent être des résidents légaux du pays et, dans certains cas, prouver qu'ils sont là depuis six mois. Un test de vision de base est également obligatoire pour tous les permis, y compris un examen de santé général pour ceux qui souhaitent obtenir un permis de conduire de classe C1, C ou D.
Les conducteurs ne doivent pas non plus avoir commis d'infractions graves au code de la route ni d'antécédents criminels. La maîtrise de l'allemand n'est pas obligatoire mais fortement recommandée. Elle facilitera la navigation et la formation nécessaire à l'obtention du permis de conduire en Allemagne.
Tous les permis exigent également une formation aux premiers secours. Vous devez donc vous assurer d'avoir suivi cette formation avant de préparer votre demande de permis de conduire. Si vous remplissez ces conditions, vous pouvez demander votre permis de conduire allemand !
Comment demander un permis de conduire en Allemagne ?
Maintenant que vous avez satisfait aux exigences, il est temps de demander votre permis de conduire. Vous aurez besoin de certains documents essentiels pour satisfaire aux exigences de base et commencer votre formation. Voici une liste des éléments spécifiques dont vous aurez besoin :
- Un passeport ou une carte d'identité en cours de validité
- Preuve de résidence (par exemple, contrat de location, facture de services publics, etc.)
- Deux photos d'identité récentes
- Certificat d'examen de la vue délivré par un opticien
- Attestation de cours de premiers secours
- Formulaire de demande rempli auprès d'un bureau local des permis de conduire
Une fois que vous avez préparé tous ces documents, vous pouvez soumettre vos informations pour approbation. Une fois que vous avez été approuvé, vous commencez votre formation obligatoire à la conduite !
À quoi s'attendre pendant la formation au permis de conduire
Les auto-écoles allemandes proposent des cours de conduite et des cours théoriques. Certaines écoles proposent également des cours d'anglais. Ces sessions vous aideront à comprendre le code de la route allemand afin que vous puissiez voyager en toute sécurité et en toute confiance.
Vous apprendrez la signification des différents panneaux et du code de la route allemand. Vous saurez également comment prodiguer les premiers soins en cas d'accident de la route.
Veuillez noter que pour votre formation au permis de conduire, vous devez vous attendre à payer des frais d'inscription, le coût des leçons et l'examen. L'obtention du permis de conduire coûte au minimum 1500 euros. Cela est d'autant plus vrai si votre pays ne permet pas de transférer facilement votre permis existant vers un permis allemand. Vous devrez peut-être aussi dépenser plus pour le matériel d'étude, mais le jeu en vaut la chandelle !
Transférer votre permis étranger en permis de conduire allemand
Si vous venez en Allemagne avec un permis de conduire existant, vous n'avez pas besoin d'obtenir un nouveau permis. Tant que votre pays a conclu un accord d'échange avec l'Allemagne, vous pouvez facilement transférer votre ancien permis vers un nouveau permis allemand. Les pays qui ont un accord avec l'Allemagne sont les suivants :
- Pays de l'UE et de l'EEE
- Andorre
- Australie
- Canada
- Îles anglo-normandes
- Croatie
- Polynésie française
- Île de Man
- Israël
- Japon
- Monaco
- Namibie
- Nouvelle-Calédonie
- Nouvelle-Zélande
- Saint-Marin
- Singapour
- Afrique du Sud
- Corée du Sud
- Suisse
- U.S.A. (dépend de votre état)
Si vous êtes originaire de l'un de ces pays, l'obtention d'un permis de conduire en Allemagne est plus simple et coûte même moins cher.
Documents requis pour le transfert de licence
Vous devez satisfaire à quelques exigences spécifiques lorsque vous transférez votre permis existant vers un nouveau permis allemand. Non seulement vous devez avoir l'âge requis pour obtenir un permis de conduire allemand, mais vous devez également remplir les conditions suivantes :
- Résident actuel et enregistré en Allemagne avec des documents valides
- Permis de conduire valide d'un pays ayant conclu un accord d'échange avec l'Allemagne
- Ne pas avoir résidé en Allemagne au moment de l'obtention de l'autorisation précédente
Si vous répondez à ces trois critères simples, vous pouvez demander le transfert de votre permis actuel vers un permis allemand. Dans la plupart des cas, vous n'aurez besoin d'aucune formation supplémentaire en classe ou sur la route. Toutefois, vous devrez également préparer certains documents et certificats.
Préparation de la demande de transfert de licence
Si vous demandez un permis autre que ceux des classes C et D, vous aurez besoin d'un passeport ou d'une carte d'identité en cours de validité, d'une photo d'identité récente et de l'original de votre permis de conduire en cours de validité. Vous devrez également apporter la preuve que vous avez suivi un cours de premiers secours. En outre, vous devez présenter un examen de la vue approuvé et administré par un opticien. Si vous demandez un permis de catégorie C ou D, vous devrez présenter un certificat supplémentaire attestant de votre condition physique et de votre état de santé.
Coûts et calendrier du transfert de licence
Une fois ces documents en main, vous pouvez les présenter au bureau local des permis de conduire, le Führerscheinstelle. Vous devrez ensuite attendre votre approbation. Le transfert de votre permis coûte en moyenne 200 euros. Il s'agit donc d'une option plus accessible pour les personnes ayant suivi une formation au permis de conduire dans leur pays d'origine.
Veuillez noter qu'en envoyant votre dossier, vous acceptez de renoncer à votre ancien permis en échange du nouveau. Dans la plupart des cas, il faut compter entre deux et six semaines pour que le gouvernement vous donne son accord.
Renouveler ou remplacer votre permis de conduire allemand
Félicitations ! Maintenant que vous disposez des documents nécessaires, vous êtes prêt à prendre la route pour vous rendre d'un endroit à l'autre. Le renouvellement de votre permis de conduire en Allemagne est facile et n'est requis que tous les quinze ans. Il vous suffit d'apporter votre permis et une photo d'identité récente à votre rendez-vous de renouvellement et de payer la somme modique de 24 euros.
Si vous avez perdu votre permis de conduire, ne vous inquiétez pas ! Il vous suffit de fournir une lettre expliquant ce qui s'est passé et indiquant que vous restituerez le permis s'il est retrouvé. Si, par malheur, il a été volé, vous pouvez le signaler à la police allemande.
Vous pouvez facilement faire remplacer votre permis de conduire allemand en personne. Vous aurez besoin d'une lettre d'explication ou d'une déclaration de vol, d'une pièce d'identité telle qu'un passeport et d'une photo d'identité.
FAQ
Trouvez des réponses aux questions les plus courantes sur la vie en Allemagne.
Pourquoi la licence allemande est-elle si chère ?
Le coût élevé est dû aux leçons obligatoires dans les auto-écoles, aux frais d'examen, aux contrôles médicaux et au matériel de formation. Les auto-écoles allemandes sont strictement réglementées et le nombre de leçons que vous devez suivre peut s'accumuler rapidement. En moyenne, si vous partez de zéro, vous devrez débourser entre 1 500 et 2 000 euros pour l'ensemble du processus.
Est-il difficile d'obtenir un permis de conduire en Allemagne ?
Nombreux sont ceux qui trouvent le processus difficile en raison des exigences strictes. L'examen théorique est détaillé et porte sur le code de la route allemand, la signalisation et la sécurité. L'examen pratique peut également être exigeant, car les normes de conduite allemandes sont élevées. Cependant, avec une formation adéquate dans une Fahrschule et une bonne préparation, la plupart des candidats réussissent. Cela demande simplement du temps, des efforts et de l'argent.
Combien coûte un permis de conduire en Allemagne ?
Le coût total varie en fonction du nombre de leçons dont vous avez besoin et de votre lieu de résidence. En moyenne, vous devrez débourser entre 1 500 et 2 500 euros pour un permis de conduire de catégorie B (voiture). Si vous possédez déjà un permis étranger qui peut être échangé, la procédure est beaucoup moins onéreuse et se situe généralement entre 200 et 400 euros.
Combien de temps faut-il pour obtenir un permis de conduire en Allemagne ?
Si vous demandez un tout nouveau permis, il faut généralement 3 à 6 mois pour suivre les cours théoriques, les leçons de conduite et passer les deux examens. Le délai exact dépend de la fréquence des leçons et de la rapidité avec laquelle vous passez les examens. Pour un transfert de permis, la procédure est plus rapide, généralement de 2 à 6 semaines une fois que tous les documents ont été soumis.
Comment obtenir un permis de conduire en Allemagne ?
Si vous n'avez pas encore de permis, vous devez vous inscrire dans une auto-école (Fahrschule). Le processus comprend des cours théoriques, une formation aux premiers secours, un examen de la vue et une série de cours de conduite pratiques. Après la formation, vous passerez un examen théorique et un examen pratique. En moyenne, le processus coûte 1 500 euros ou plus et peut durer plusieurs mois, en fonction de votre disponibilité et de la rapidité avec laquelle vous passez les deux examens.
Comment convertir mon permis de conduire en Allemagne ?
Pour convertir votre permis étranger en permis allemand, vous devez vous adresser à la Führerscheinstelle (bureau local des permis de conduire). Les pays ayant conclu un accord de réciprocité (par exemple, les États-Unis, le Canada, l'Australie, le Japon et la Corée du Sud) autorisent un échange simplifié sans examen de conduite complet. Vous aurez besoin de documents tels que votre passeport, une preuve de résidence, votre permis original, un certificat d'examen de la vue et la preuve d'un cours de premiers secours. La procédure coûte généralement environ 200 euros et prend de 2 à 6 semaines.
Un étranger peut-il conduire en Allemagne ?
Oui, les étrangers peuvent conduire en Allemagne. Si vous venez de l'UE ou de l'EEE, le permis de votre pays d'origine est valable jusqu'à sa date d'expiration. Si vous n'êtes pas ressortissant de l'UE ou de l'EEE, vous pouvez utiliser votre permis étranger jusqu'à six mois après votre arrivée. Ensuite, vous devrez demander un permis de conduire allemand ou transférer votre permis existant, en fonction de votre pays d'origine.
Puis-je conduire en Allemagne avec un permis étranger ?
Oui, mais seulement pour une durée limitée. Les permis de l'UE/EEE sont valables jusqu'à leur expiration, mais les permis des pays non membres de l'UE/EEE ne sont valables que six mois après le déménagement en Allemagne. Passé ce délai, vous devrez transférer ou remplacer votre permis. Certains pays autorisent un échange direct, tandis que d'autres exigent des tests supplémentaires.
Obtenez votre dossier de préparation au visa
Commencez votre voyage en Allemagne avec notre solution de visa tout-en-un adaptée à vos besoins.
En savoir plus sur la vie en Allemagne
Du climat saisonnier aux traditions festives - tout ce qu'il faut savoir sur la vie en Allemagne
